Submitted by Sara on 7 May 2009 - 7:56am
Often, steps have to be repeated, and diagrams then omit those steps. Instead, an arrow with a dash through the middle indicates that the step needs to be repeated. Multiple dashes specify how many repetitions need to be executed. The most common expressions you read with repeat steps are "repeat on the other side" or "repeat behind". | Language | Translation |
|---|---|
| Croatian (Hrvatski) | ponoviti |
| Danish (Dansk) | gentag |
| Dutch (Nederlands) | herhalen |
| English | repeat |
| French (Français) | répéter |
| German (Deutsch) | wiederholen |
| Hebrew (romanisation) | chazor |
| Hebrew (עברית) | חזור |
| Italian (Italiano) | ripetere |
| Japanese (にほんご / 日本語) | くりかえす |
| Japanese (にほんご / 日本語) | 繰り返す |
| Portuguese (Português) | repetir |
| Spanish (Español) | repetir |
| Swedish (Svenska) | likadant |